Akademia Szwedzka wyłoniła laureatkę Literackiej Nagrody Nobla za bieżący rok. Prestiżowe wyróżnienie otrzymała Koreanka Han Kang. Jej twórczość została dostrzeżona przez Akademię ze względu na odwagę, z jaką pisarka konfrontuje się z traumatycznymi wydarzeniami historycznymi i niewidocznymi normami społecznymi. W każdej swojej książce, Kang ujawnia delikatność ludzkiego istnienia. Pisarka posiada unikalny dar dostrzeżenia zależności między ciałem a duszą, a także między tymi, którzy żyją i nie żyją. Jej poetyckie i eksperymentalne podejście do pisarstwa sprawia, że jest pionierką w sferze nowoczesnej prozy.
Anna Dziewit-Meller, redaktor naczelna Grupy Wydawniczej Foksal – polskiego wydawcy noblistki – w rozmowie z Radiem Kielce podkreśliła, że jedną z powieści autorka stworzyła podczas swojego stażu na Uniwersytecie Warszawskim. To „Biała elegia”, której twórczość miała miejsce przez cztery zimowe miesiące w Warszawie. W książce, Kang wyobraża sobie swoją starszą siostrę, która przeżyła zaledwie dwie godziny. Książka „Nie mówię żegnaj”, wydana przez WAB w tym roku, zdaniem Dziewit-Meller znakomicie wpisuje się w tematykę spektakli i debat 6. Kieleckiego Międzynarodowego Festiwalu Teatralnego. Porusza bowiem problem przemocy wobec kobiet, który jest obecnie uniwersalnym tematem dyskusji we wszystkich kulturach – dodała.
WAB, wydawca powieści noblistki, już szykuje kolejne wydania czterech książek autorki dostępnych w języku polskim. Są to: „Nadchodzi chłopiec”, „Wegetarianki”, „Biała elegia” i „Nie mówię żegnaj”.